android-x86 installer will detect if you have a widnows directory on your internal SSD and ask you whether you want to create an entry on the grub menu.
When installer finished installation, it will ask you whether you want to create a fake SD image. Please select and create one. It will allow you to store files on this fake SD.