返回列表 發帖
unfair

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
1# 跳轉到 » 倒序看帖
打印
tT
發表於 2024-5-29 17:08 | 只看該作者

車中泊

泊究竟讀"柏" 定"撲" ？

via HKEPC Reader for Android
收藏 分享

0

ccc123

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
2#
發表於 2024-5-29 17:24 | 只看該作者
車中泊
From Wikipedia

「車中泊」呢個詞係直接借用咗日文詞「車中泊」，而「泊」喺粵語有兩個讀音：「paak3」（拍）、「pok3」（撲）。正確應該係喺架車度周圍「飄泊」，所以「pok3」呢個音先至 ...

TOP

jacktsui

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
3#
發表於 2024-5-31 13:41 | 只看該作者
跟意思就應該讀 pok3
不過我估9成人都會讀 paak3

TOP

wueddie

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
4#
發表於 2024-5-31 14:20 | 只看該作者
你SERACH LEON 隻歌聽一次就知.
情像雨飄泊

TOP

javacomhk

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
5#
發表於 2024-6-1 07:06 | 只看該作者
youtube 有

TOP

返回列表